普通读者 [英]伍尔夫 著 瞿世镜 译 伍尔夫文集 一间自己的房间到灯塔去作者 伍尔夫的文学批评精选 上海译文出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

伍尔夫不仅在小说创作上成就斐然，还是目光如炬的评论家。本书是她的文学批评精选，收录两卷《普通读者》和其他文集中的代表性作品。在这二十篇精彩的文章中，作者论述了她对奥斯丁、康拉德、哈代、劳伦斯、福斯特等名家作品的看法，文笔犀利深刻，字里行间处处透着情趣与智慧，给人以丰富的启迪。

附译者瞿世镜先生长文《弗吉尼亚•伍尔夫的小说理论》。

译本序

普通读者

论笛福

论简·奥斯丁

论现代小说

《简·爱》与《呼啸山庄》

论乔治·爱略特

俄国人的观点

论约瑟夫·康拉德

《鲁滨孙飘流记》

伯爵的侄女

论乔治·梅瑞狄斯的小说

论托马斯·哈代的小说

论戴·赫·劳伦斯

论爱·摩·福斯特的小说

论美国小说

论心理小说家

对于现代文学的印象

狭窄的艺术之桥

评《小说解剖学》

小说的艺术

附录

弗吉尼亚·伍尔夫的小说理论

弗吉尼亚•伍尔夫（1882—1941），英国小说家、评论家、出版人，二十世纪伟大的现代主义和女性主义先驱，两次世界大战期间伦敦文学界的核心人物。代表作有《达洛卫夫人》《到灯塔去》《奥兰多》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：普通读者 [英]伍尔夫 著 瞿世镜 译 伍尔夫文集 一间自己的房间到灯塔去作者 伍尔夫的文学批评精选 上海译文出版社在线阅读

在线听书地址：普通读者 [英]伍尔夫 著 瞿世镜 译 伍尔夫文集 一间自己的房间到灯塔去作者 伍尔夫的文学批评精选 上海译文出版社在线收听

在线购买地址：普通读者 [英]伍尔夫 著 瞿世镜 译 伍尔夫文集 一间自己的房间到灯塔去作者 伍尔夫的文学批评精选 上海译文出版社在线购买

一个人一旦认识自己，便能依靠自己，绝不会觉得自己无趣，只觉得生命短暂，沉浸在一种深远而适度的幸福中。只有他这样活着，而其他人——礼法的奴隶们，生命如梦般与其擦肩而过。一旦遵从世俗，一旦随波逐流，昏昏欲睡的感觉就慢慢袭来，控制一切出色的勇气和灵魂的才能。她只剩下炫耀的外表和空虚的内心，变得迟钝，麻木，冷漠无情了。

The common reader, as Dr. Johnson implies, differs from the critic and the scholar. He is worse educated, and nature has not gifted him so generously. He reads for his own pleasure rather than to impart knowledge or correct the opinions of others. Above all, he is guided by an instinct to create for himself, out of whatever odds and ends he can come by, some kind of whole — a portrait of a man, a sketch of an age, a theory of the art of writing

There is, in the first place, the difficulty of expression. We all indulge in the strange, pleasant process called thinking, but when it comes to saying, even to some one opposite, what we think, then how little we are able to convey! The phantom is through the mind and out of the window before we can lay salt on its tail, or slowly sinking and returning to the profound darkness which it has lit up momentarily with a wandering light. Face, voice, and accent eke out our words and impress their feebleness with character in speech. But the pen is a rigid instrument; it can say very little; it has all kinds of habits and ceremonies of its own. It is dictatorial too: it is always making ordinary men into prophets, and changing the natural stumbling trip of human speech into the solemn and state...

谁又会在阅读时老想着实现什么目的呢？某些事业本身不就是值得追寻的吗？追求不就是因为其本身的乐趣，而非其最后结果吗？读书，难道不是这些乐趣中的一个吗？我有时遐想，世界审判日最终来临，那些伟大的征服者、律师、政治家前来领取奖赏——王冠、桂冠和雕刻在不朽的大理石上得名字，而万能的上帝看到腋下夹着书的读者走近时，只能转过身来，不无欣羡地对彼得说：“瞧，这些人不需要奖赏，我们这里没有什么东西可以给他们，他们一生爱书。”

让我们守住自己这热气腾腾、变幻莫测的心灵的漩涡，这令人着迷的混沌状态，这乱作一团的感情纷扰，这永无休止的奇迹——因为，灵魂每时每刻都在产生着奇迹。活动与变化是人生的精髓。僵化就是死亡。

灵魂有病，灵魂被治愈，灵魂从未被治愈。这才是契诃夫的故事的重点。

书籍介绍

伍尔夫不仅在小说创作上成就斐然，还是目光如炬的评论家。本书是她的文学批评精选，收录两卷《普通读者》和其他文集中的代表性作品。在这二十篇精彩的文章中，作者论述了她对奥斯丁、康拉德、哈代、劳伦斯、福斯特等名家作品的看法，文笔犀利深刻，字里行间处处透着情趣与智慧，给人以丰富的启迪。

附译者瞿世镜先生长文《弗吉尼亚•伍尔夫的小说理论》。